Я познайомилася з тропом «з ворогів у коханці» ще зовсім давно у книзі власного життя, навіть не усвідомлюючи, що то саме він і був.

У класі десь восьмому-дев’ятому, коли щоденним завданням було обматюкати однокласника (дійсно, у мені тоді прорвала матюкливість, як ото буває прориває пожежний гідрант), а коли він хворів і не приходив до школи, тяжко зітхати і сохнути за ним.

А тоді знову оголошувати один одному кільканадцять вербальних батлів на день (коли три літери були чи не найніжнішим звертанням), аж доки не прийде літо, і нарешті-таки станеться той поцілунок під звуки потріскування багаття, калатання серця і кричущого хаосу у голові від того дешевого вина…

Ну, то життя, то таке…

А як щодо книжок і особливостей тропу «з ворогів у коханці» або ж «від ненависті до любові» в них?

Ви ніколи не задумувалися, чому вам так подобаються сюжети книг, у яких герої спочатку можуть гаркатися, як кіт із собакою, а потім до них доходить, що то ж все-таки любов, і вони вже ніжно туляться один до одного у будці з табличкою «Закохані»?

Ось чому ми спраглі до таких історій

Виявляється, є декілька причин, що «заземлені» у психології:

  • У них йдеться про прийняття недоліків один одного, коли кожен заслуговує на розуміння.
  • Зазвичай у відносинах притягуються протилежності, і це викликає зацікавленість.
  • Ми знаємо, що все закінчиться щасливо (переважно), і кайфуємо, спостерігаючи за хитрощами та інтригами, до яких вдаються персонажі.
  • Передбачаючи фінал, ми на два кроки попереду і відчуваємо контроль над ситуацією.
  • Вони просякнуті емоційно-зарядженою атмосферою (нерідко зі словесними перепалками).
  • Зустрічі героїв спалахують іскрами, а іноді й блискавицями, сексуального бажання та пробуджують у нас пристрасть.

Тож, не соромтеся і розпаліть вже в собі ту пристрасть, врешті-решт, прочитавши хоча б одну з наступних книг, у яких автори так фігурно вирізьбили емоційні переходи.

12 романів з тропом «із ворогів у коханці»

«І де був той розум?..» Л. Дж. Шен

І де був той розум

Розбещена багатійка-стерво та бідний, як церковна миша, сексі-футболіст. Чи може бути ще більш заїжджений сюжет? Але ніт, тут кліше і не пахне.

Вона проткнула його серце своєю туфлею-шпилькою, а тоді залишила його стікати кров’ю у сміттєвому відрі.

Він чекав чотири роки, щоб помститися.

Кажуть, помста – страва, яку краще подавати холодною.

Чи може її треба підігріти палкими сценами?

Побачите самі у цьому сучасному молодіжному романі з ну дуууже колоритним перекладом.

Тут і мутний пацик, і дуринда, і, здуріти можна, скільки емоцій та класного гумору.

«Жорстокий принц» Голлі Блек

Жорстокий принц

Такий милий, магічний світ Фейрі… Ні, зовсім не милий, а подекуди навіть дуже жорстокий.

І ні, тут не буде помахів чарівних паличок фей. І ні, роман не лише для підлітків.

«Жорстокий принц» – для тих, хто ковтає фентезі книги залпом і хоче ще.

А перехід смертної дівчини Джуд та фейрі-принца Кардана з розряду «вороги» у розряд «коханці» – ще той квест загадок та маніпуляцій.

«Гордість та упередження» Джейн Остін

Гордість та упередження

Коли Джейн Остін у свої двадцять один написала цей роман, вона навряд чи підозрювала, що пізніше його називатимуть шедевром класичної літератури і що він матиме як мінімум дев’ять екранізацій.

Гордий і заможний джентельмен містер Дарсі та норовлива Елізабет, з її гострим розумом та в’їдливою іронією, роблять багато дурниць та помилок через емоції.

Упередження, приперчені гордощами, стають невидимими ударами прямісінько в серце.

Та хіба можна відмовитися від кохання через гординю?

«Випадкові наречені» Крістіна Лорен

Випадкові наречені

Якщо ви заґуґлите «Олів Торрес, Міннесота», то знайдете десятки статей про дівчинку, яка застрягла у одному з дитячих ігрових автоматів.

(Не ґуґліть, я вже пробувала – таких статей немає.)

Це факт із життя головної героїні Олів, прізвище якої Тотальне-Невезіння, особливо у порівнянні із сестрою-близнючкою Амі, яка ще й одружується.

Аж тут, бац – пощастило! (Відносно.) За збігом обставин молодята не можуть полетіти у весільну подорож на Гаваї.

Отож, туди відправляться Олів та ненависний їй дружба нареченого Ітан.

Коли вам захочеться шматочок сонячного літа, спробуйте цей лайтовий ромком, один з любовних романів, які торкаються серця.

«Щоденник Бріджит Джонс» Гелен Філдінг

Щоденник Бріджит Джонс

  • Зменшити окружність кожного стегна на півтора дюйма
  • Кинути курити
  • Сформувати функціональні стосунки

Цей список – лише частина планів зі щоденника Бріджит, якій перевалило за тридцять і яка хоче проторувати собі стежку до самовдосконалення.

Мабуть, немає жодної людини, яка б не подивилася однойменну екранізацію роману. Але книга – то дещо зовсім інакше.

До речі, загляньте у рецензії. Олеся Кізима, наприклад, наводить досить цікаві факти про історію створення «Щоденника Бріджит Джонс».

«Крізь дзеркала. Зимові заручини» Крістель Дабос

Крізь дзеркала. Зимові Заручини

У світі після катаклізму, де люди живуть на островах-ковчегах та мають вроджені магічні здібності, Офелія, анімістка та чтиця Архіву з рідкісним даром мандрувати крізь дзеркала, повинна вийти заміж за інтригуючого та жорстокого Торна.

Як можна одружитися з людиною, до якої абсолютно немає симпатії, ані найменшої?

І навіщо взагалі такий шлюб?

Відповіді знайдете у «Зимових заручинах» та наступних книгах тетралогії «Крізь дзеркала» французької новелістки Крістель Дабос.

«Двір шипів і троянд» Сара Маас

Двір шипів і троянд

Від крижаної ворожості до полум’яної пристрасті – тернистий шлях інтриг, що лежить попереду у Фейри.

Скоївши вбивство, вона потрапляє до магічного світу.

Темлін – принц цього світу і водночас чудовисько.

Дехто вважає, що «Двір шипів і троянд» – історія про виклики, які стоять перед наївною дев’ятнадцятилітньою дівчиною.

Інші ж називають це фентезі сучасною інтерпретацією «Красуні і чудовиська».

Я ж скажу, що обидва ствердження, як мінімум, дуже поверхові.

«Звіяні вітром» Маргарет Мітчелл

Звіяні вітром

Як війна та злидні впливають на почуття?

Звісно, вони їх баламутять та загостюють, а ще: змушують людей вдаватися до крайнощів.

Свавільна Скарлетт саме це і робить.

Приниження, лють, боротьба за виживання, любовні інтриги, гроші, труднощі подружнього життя… Та ще багато всього.

Історичний роман «Звіяні вітром» просякнутий усіма можливими перипетіями і темами.

Важко повірити, що твір, який був удостоєний Пулітцерівської премії, Маргарет Мітчелл написала з нудьги, коли була на лікарняному.

«Шістка воронів» Лі Бардуґо

Шістка воронів

У гарному сні він її душить, у поганому – цілує. Чи можна кохати зрадницю, через яку був ув’язнений і кожного дня мріяв помститися?
Якщо взяти цих двох із банди «Покидьків», шести злодіїв, які мають одне завдання на всіх – викрадення, то ви відчуєте, наскільки повітря між ними буквально електризується, коли вони поряд.
Неймовірно цікаво спостерігати за стосунками і між іншими героями із шістки у цьому захоплюючому пригодницькому фентезі-екшені від Лі Бардуґо.

«До зустрічі з тобою» Джоджо Мойєс

До зустрічі з тобою

Спершу ревіти від опису сюжету у Вікіпедії (фейспалм), а потім тремтячими, мокрими від сліз руками перегортати сторінки книжки і замацькати їх (ще один фейспалм).

Не знаю, чи вистачить мене ще й на однойменний фільм… (Але ж там Емілія Кларк у головній ролі!)

Дивакувата Луїза і прикутий до інвалідного візка Вілл – ці двоє розривають серце на шмаття.

Позитив і негатив сплетені у воєдино у цьому емоційно-потужному творі з реаліями життя у всій його красі та жорстокості.

«Знищ мене» Тагере Мафі

Знищ мене

264 дні.

Саме стільки часу її ніхто не торкався.

Дівчина-підліток з унікальним даром вбивати одним доторком наразі знаходиться в ізоляторі.

Перед нею постає вибір: бути зброєю в чиїхось руках чи боротися проти системи?

«Знищ мене» – антиутопія, фантастика, бойовик, роман з любовним трикутником, у якому авторка, Тагере Мафі, використовує трюк із закресленими, справжніми думками героїні.

«Із крові й попелу» Дженніфер Л. Арментраут

із крові і попелу

Заборонений плід завжди солодший, правда?

Тим паче, коли ти Обрана у світі богів та магічних істот і мусиш сидіти у закритому приміщенні без жодних контактів з навколишнім середовищем, і коли в тебе брутальний і до запаморочення сексуальний охоронець (так, буде гаряче).

Але справжня буря пристрастей розпочнеться наприкінці, особливо коли їхні секрети почнуть випливати на поверхню.

«Від ненависті до любові» або Хвилинка психології почуттів

Трохи «ласощів» для тих, у кого саме психологічні книги очолюють полиці прочитаного.

Фраза «від ненависті до кохання» звучить красиво, але надміру пафосно і полюсоподібно.

Фактично, як і в житті, так і в романах з цим тропом, ми бачимо не ненависть, а злість/гнів, набагато вибуховішу емоцію.

Гнів характеризується запалом та експресією, тому саме він, а не ненависть, вивільняється на поверхню через слова та вчинки.

Цікаво, що злість виконує конструктивну роль у романтичних стосунках, тому герої починають зближуватися.

А ще цікавіше те, що лють і пристрасть керуються одним і тим самим центром у нашому мозку – гіпоталамусом.

Гіпоталамус працює як регулятор емоцій та контролює рівень сексуального потягу.

Тепер щодо любові: персонажі не обов’язково перетворюються на закоханих «зомбі».

Деколи все може закінчитися короткотривалою бурхливою інтрижкою або просто дружбою, а часом – одним лишень поцілунком.

Але, як правило, у всіх варіантах шквал почуттів зносить з ніг.

Чи подобається вам троп «з ворогів у коханці» у творах?

Чи не здається він вам занадто спойлерним?

Можливо, маєте улюблені книги, у яких яскраво виражений цей художній прийом?